Dědictví minulosti - Erskine, Barbara (Brána, 2010)